蒙吉萨战役：耶路撒冷以少胜多赶走萨拉丁

　　蒙吉萨战役 (The Battle of Montgisard)，阿尤布王朝君主萨拉丁与耶路撒冷国王鲍德温四世在1177年11月25日进行的一场战斗。年仅16岁的鲍德温四世在沙蒂永的雷纳德的领导下，凭借着勇猛的宗教骑士团以少胜多，战胜了萨拉丁的军队。

　　1177年，佛兰德伯爵即阿尔萨斯的腓力率军抵达耶路撒冷王国，前往圣地朝圣。腓力和鲍德温计划联合拜占庭帝国，以海军进袭萨拉丁统治的埃及。一支拜占庭舰队随后到达阿卡，然而患有严重麻风病的鲍德温四世无法带领军队，于是他建议由阿尔萨斯的蒂耶里统帅，但后者以不愿与邻国发生战争为由拒绝。结果这一计划未能实现，拜占庭的军队也返回国土。

　　1177年秋，萨拉丁在计划从埃及入侵的消息传到耶路撒冷。鲍德温四世率领375名骑士和数千名步兵离开耶路撒冷，来到阿斯卡伦试图加强该地的防御，结果在此被萨拉丁派来的多达26000人的军队阻隔。一年前方从阿勒颇的监狱中释放的沙蒂永的雷纳德(Raynald de Chatillon)(外约旦(Oultrejordain)领主，萨拉丁的仇敌)与鲍德温四世一道被困。随军的贵族还有圣殿骑士团首领，大团长Odo de St Amand、伊贝林的鲍德温和伊贝林的贝里昂兄弟以及伊德萨伯国君主Joscelin III of Edessa等。圣殿骑士的另一支部队试图前往阿斯卡伦与鲍德温四世会合，无奈也在加沙被包围。

　　萨拉丁认为鲍德温四世凭借如此大量军队必定不敢尾随，便在处死俘虏后开始向耶路撒冷进军。他沿途攻打拉姆拉(Ramala)、卢德(Lydda)和阿素夫(Arsuf)，并允许部队分散在一个广阔的区域以便抢掠补给。然而，出乎萨拉丁意料的是，由于包围鲍德温四世的力量不足，国王和圣殿骑士们已经成功突围，正在试图赶在萨拉丁之前回援耶路撒冷。

　　国王率领的基督徒们沿海岸进军，最终在拉马拉附近的蒙吉萨与萨拉丁遭遇，令后者猝不及防。萨拉丁的军队正处于长途进军后的混乱中，尚未作好激战准备。他们在恐慌中集结御敌，而在远距离目睹穆斯林军队的压倒性数量后，基督徒们感到了巨大的恐惧。

　　法国画家查理·菲利普·拉利维耶尔(Charles Philippe Larivière)的油画《蒙吉萨战役》(法语：La Bataille de Montgisard)生动地描绘了鲍德温四世随后的行动：他下马指示伯利恒大主教升起基督教圣物“真十字架”，随即国王伏倒在十字架面前，恳求上帝赐与胜利。祈祷之后，他要求自己的部下们发起冲锋。军队冲向匆忙集结的穆斯林，势如破竹。据说，年轻的麻疯病国王(鲍德温四世)于基督徒冲锋的时候奔驰在最前线，旁边的“真十字架”发出太阳一般璀璨的光芒。

　　实际上真正带领军队的乃是沙蒂永的雷纳德，死海和外约旦的领主，在他带领骑士进行的冲锋下，萨拉丁的军队因为没有准备，迅速溃败，相当一部分阵亡。军队辎重也被夺走不少，萨拉丁本的侄子也在战役中被杀，他本人仅凭迅捷的骆驼和大量亲卫队的保护下才得以逃脱。

　　雷纳德率军追击到黄昏方才返回阿斯卡伦。由于丧失了相当数量的军队(其中大多数为苏丹地区招募的喀喇古拉姆也就是黑奴军)，加之大雨滂沱，萨拉丁决定撤退回国，沿途还遭到了贝督因人的骚扰，最后只剩不到十分之一的战士返回埃及。多年以后，他将轻蔑的将这场失败称作“so great disaster”。

　　鲍德温四世一直追击至西奈半岛，在此遭遇抵抗，被击退，未能继续前进

　　蒙吉萨的惨败使穆斯林深信这是真主对他们的惩罚，以致于很长一段时间里他们宁可违抗萨拉丁，不敢再进犯耶路撒冷。当然，主要原因还是埃及内部的政治混乱和派系清洗。

　　以下是Armies and Enemies of the Crusades 1096-1291一书中蒙吉萨战役一章的翻译

　　一只萨拉丁指挥的埃及军队在入侵法兰克人的叙利亚时为鲍德温四世指挥的法兰克军队震惊并被击败(提尔的威廉相当爱护鲍德温，并将政敌雷纳德的战果归在了鲍德温的头上，这在后来已经被历史学家证明是威廉的故意误导，从而抹黑雷纳德在这一时期对王国的贡献)。

　　在将博杜安封锁在阿斯卡隆(Ascalon)后，根据蒂尔的威廉(William of Tyre)所说，埃及军队最初拥有超过26000名壮士(8000名塔辛(Toassin，疑是tawashi即塔瓦什的英文讹误，塔瓦什是宫廷贵族)和18000名花喇古拉姆(Qaraghulams，即黑奴军，埃及法蒂玛王朝开始从埃及南部地区购买的黑人奴隶军团)，他们都是骑兵，加上骑骆驼和骡的步兵)，他们四散劫掠，认为在他们到耶路撒冷之间没有敌军。但鲍德温成功地集中了大约500名骑士以及低于3000人的步兵，他们避开了小股的埃及拦截部队，越过山谷(此山谷临近蒙吉萨要塞)，震惊了萨拉丁的大部队。

　　许多埃及军队正在劫掠，其他人则在营帐中，法兰克人的袭击完全是出其不意的。他们只有组织松散的战阵的时间，他们的军队陷入全面混乱，人们四处乱转，甚至试图在法兰克人的冲锋之下改组他们的编队。在这样的境况之下，不可避免的是，一些部队甚至在与法兰克人交锋之前便溃败并逃走了，那些待着的部队几乎全被歼灭。萨拉丁自己则在他的个人卫队(两千名左右的马穆鲁克近卫)的掩护下逃脱了。

　　法兰克人取得了完全的胜利，埃及军队遗弃了他们的战利品、辎重和俘虏。除此之外，埃及军队在战役中损失惨重，并在撤退的时候受到贝都因人的骚扰，造成了进一步的损失。

　　法兰克人也损失巨大，医院骑士团的团长记录道，【法兰克人】有1100人阵亡，至少有750人受伤。

　　蒙吉萨战役在基督教世界引起相当正面的反响，当时年仅16岁的鲍德温四世获得崇高威望，而这场胜利，也很快成为一段传奇。沙蒂永的雷纳德也因此取得王国中巨大的影响力，并成为了主战派的首领，开始了和的黎波里的雷蒙德进行了残酷而严重的党争。

　　然而耶路撒冷王国的胜利并不具有多大意义，两年之后的1179年萨拉丁即轻松的整顿军队卷土重来。鲍德温四世在泉水谷之战里惨败于埃及之主，耶路撒冷最终还是没能巩固历代先主的成就。

　　因为相信这场胜利是得到了神的眷顾，鲍德温四世在战场所在地修建了一座修道院以纪念亚历山大的圣凯瑟琳，因为战争爆发的日期恰好是她的纪念日。